Ansprechpartnerin Latein

Frau Dr. Häse

Das Fach Latein an der Goetheschule

Bis zu zwanzig Schüler jeden Jahrgangs der Goetheschule entscheiden sich für den Sprachunterricht in Latein, der ab Klasse 6 alternativ zu Französisch und Spanisch angeboten wird. Derzeit ist der Unterricht in diesen zweiten Fremdsprachen bis zum Ende des 11. Jahrgangs verpflichtend. Im Fach Latein können drei verschiedene Abschlüsse erworben werden, die noch immer Voraussetzung für verschiedene Hochschulstudiengänge sind: das Kleine Latinum am Ende von Klasse 10, das Latinum am Ende von Klasse 11 und das Große Latinum am Ende von Jahrgang 13. Die Leistungen müssen hierfür mindestens ausreichend sein. In der 9. Klasse fahren die Schüler auf eine einwöchige Studienfahrt nach Trier.

Es besteht auch die Möglichkeit, Latein als dritte Fremdsprache zusätzlich zum regulären Unterricht zu erlernen, sofern sich eine ausreichende Anzahl von Schülern hierfür anmeldet. Dieser Wahlunterricht wird ab Klasse 7 erteilt. Die Schüler können mit dem Ende von Jahrgang 11 bei mindestens ausreichenden Leistungen das Kleine Latinum erwerben.

Als „tote“ Sprache stellt Latein andere Anforderungen an die Schüler als die modernen Fremdsprachen, die im Unterricht gesprochen werden. Im Zentrum des Lateinunterrichts steht das Übersetzen vom Lateinischen ins Deutsche, das durch die Beherrschung des Sprachsystems und Vokabelkenntnisse ermöglicht wird. Daher nimmt das Auswendiglernen von Wortformen und Wortbedeutungen zunächst einen sehr breiten Raum ein. Außerdem ist die Fähigkeit zu genauem Arbeiten von großem Vorteil sowie ein geschichtliches Interesse an der römischen Antike, die Gegenstand des Unterrichts ist.

Warum überhaupt Latein? Auch abgesehen davon, dass Latein andere Fähigkeiten erfordert als die modernen Fremdsprachen und daher vielleicht weniger Sprachbegabten leichter fällt, spricht einiges dafür, Latein als zweite Fremdsprache zu wählen. So können die im Deutsch- und Englischunterricht erworbenen Grammatikkenntnisse weiter vertieft und gefestigt werden. Viele Fremdwörter lassen sich vom Lateinischen ableiten, das Erlernen romanischer Sprachen (Französisch, Spanisch, Italienisch …) wird durch Latein erleichtert. Schließlich vermittelt die Lektüre lateinischer Autoren, die nach der Spracherwerbsphase erfolgt, wichtige Grundlagen unserer abendländischen Kultur.

Manch einer mag seinen Lateinunterricht in unguter Erinnerung haben. Aber nicht nur die Bücher, sondern (hoffentlich) auch die Lehrer gehören einer moderneren Generation an und bemühen sich um eine aufgelockerte, altersgerechte Vermittlung der Unterrichtsinhalte. Als Unterrichtswerk dient derzeit Prima N aus dem Buchner-Verlag. Die Lateinlehrer der Goetheschule sind Frau Dr. Angelika Häse, Frau Ina Jürgens und Herr Markus Merl. Sie stehen Ihnen bei weiteren Fragen – etwa am Tag der offenen Tür, auf dem sich auch das Fach Latein präsentiert und Gelegenheit zum Probeunterricht besteht – gern zur Verfügung.

Vale!

© 2019 Goetheschule Einbeck